Sicherheitsebenen

SimonsVoss und aktive Transponder-Schlösser: kompatible Optionen

Security ID Systems ·

Für aktive Transponder des SimonsVoss System 3060 gibt es keinen Weg zu kompatiblen Credentials von Drittanbietern, da es sich um batteriebetriebene, kommunizierende Geräte handelt — nicht um passive RF-Ziele — und ihr proprietäres G2-Protokoll bei 25 kHz über kein Standard-Rohlingsformat verfügt, das eine Einlernung durch Dritte zulässt. Diese Unterscheidung ist für jeden Facility Manager relevant, der Ersatz beschaffen möchte SimonsVoss Berechtigungen beschafft: Der Weg des aktiven Transponders führt zum OEM, aber die HF SmartCard-Seite desselben Systems hat einen gut definierten Weg für kompatible Blanko-Karten.

Was ein aktiver Transponder ist – und warum er sich von einer passiven Karte unterscheidet

Die meisten Zugangsberechtigungen – Proximity Fobs, Wiegand-Karten, Standard 13.56 MHz Smart Cards – sind passive Geräte. Sie verfügen über keine interne Stromquelle und reagieren nur, wenn sie durch das RF-Feld des Lesegeräts mit Energie versorgt werden. Das Lesegerät liefert die gesamte Energie; die Berechtigung moduliert lediglich dieses Feld, um einen festen oder durch Challenge-Response authentifizierten Code zu übertragen. Dies ist die Architektur, die von der überwiegenden Mehrheit der 13.56 MHz HF-Smartcards und Niederfrequenz-Prox-Formate gleichermaßen bekannt ist.

Ein aktiver Transponder kehrt diese Beziehung in einem entscheidenden Punkt um: Er enthält eine eigene Batterie und sendet aktiv während eines Berechtigungsaustauschs. Der SimonsVoss G2-Transponder beispielsweise treibt seine eigene RF-Ausgabe bei 25 kHz an und verwaltet einen vollständigen bidirektionalen Dialog mit dem Schließzylinder. Da das Gerät diesen Dialog mit eigener Stromversorgung und einem proprietären Protokoll-Stack initiiert und aufrechterhält, verhält es sich eher wie ein miniaturisierter Funkknoten als wie ein passiver Tag. Der architektonische Unterschied zwischen einer passiven Berechtigung und einem aktiven Transponder ist nicht inkrementell – er ist kategorisch.

Diese Unterscheidung hat direkte Konsequenzen für die Beschaffung von Ersatzberechtigungen auf dem Zutrittskontrollmarkt. Ein passives Kartenformat kann prinzipiell von jedem Hersteller bezogen werden, der Rohlinge herstellen kann, die den relevanten RF- und Datenschichten entsprechen. Ein aktiver Transponder ist ein gefertigtes Gerät, das vom Systemanbieter bereitgestellt werden muss, da die Firmware, die Protokoll-Zustandsmaschine und das Batteriemanagement auf jeder Ebene proprietär sind.

SimonsVoss System 3060 G2 entschlüsselt

Das SimonsVoss System 3060 ist eine drahtlose Schließplattform, die für die Nachrüstung in Standard-Europäischen Türprofilen entwickelt wurde. Die Schließzylinder enthalten keine Verkabelung – sie kommunizieren mit der Verwaltungssoftware über ein Mesh-Funknetzwerk und beziehen Strom aus ihren eigenen internen Zellen. Die Benutzerberechtigung, die diesen Zylindern präsentiert wird, ist der G2-Aktiv-Transponder, ein schlüsselanhängerähnliches Gerät, das bei 25 kHz arbeitet. Die Authentifizierung ist ein proprietärer bidirektionaler Austausch: Schloss und Transponder authentifizieren sich gegenseitig, bevor der Aktuator sich bewegt.

SimonsVoss also fields a separate credential type within the same ecosystem: the HF SmartCard. This card operates at 13.56 MHz and is based on established 13.56 MHz smart-card chip architectures — both standard and AES-secured variants. The two credential types address different installation scenarios. The active transponder is the primary credential for the 3060 wire-free cylinders; the HF SmartCard is used at readers designed to process ISO 14443 traffic, such as those integrated into building-management or multi-technology panels.

Da die beiden Berechtigungstypen auf grundlegend unterschiedlichen RF-Schichten und Protokoll-Stacks laufen, sind sie innerhalb der Plattform nicht austauschbar. Ein 3060-Zylinder, der einen G2-Aktiv-Transponder erwartet, reagiert nicht auf eine HF SmartCard-Präsentation und umgekehrt. Diese Segmentierung ist architektonisch beabsichtigt und hat klare Auswirkungen für jeden, der seinen Berechtigungsbestand prüft oder eine Erweiterung einer bestehenden SimonsVoss-Installation plant. Siehe unseren Leitfaden So identifizieren Sie das Format Ihrer Zugangskarte oder Ihres Schlüsselanhängers wenn Sie unsicher sind, welchen Berechtigungstyp Ihre Zylinder akzeptieren.

Warum der aktive Transponder den Weg über den OEM erfordert

Drei unabhängige Merkmale des aktiven G2-Transponders bewirken zusammen, dass er außerhalb des Bereichs liegt, in dem kompatible Credentials von Drittanbietern angeboten werden können. Erstens ist die Betriebsfrequenz von 25 kHz kein allgemein genutztes RFID-Band mit veröffentlichten Standards, sondern ein proprietärer Kanal, der von SimonsVoss definiert und kontrolliert wird. Für ihn existiert kein Standard für Rohlinge. Zweitens enthält das Gerät einen Mikrocontroller mit einer Firmware, die den bidirektionalen Authentifizierungsdialog, die Batterieüberwachung und die Over-the-Air-Provisionierung steuert. Der Nachbau eines gleichwertigen Geräts würde Zugriff auf diese Firmware sowie deren Umsetzung erfordern — eine Aufgabe, für die es außerhalb des OEM keinen wirtschaftlich tragfähigen Weg gibt.

Drittens wird der G2-Transponder – zugewiesen zu spezifischen Zugriffsrechten innerhalb eines SimonsVoss-Schließplans – durch die SimonsVoss Digital Locking System (DLS) Software provisioniert. Die Provisionierungsdaten werden vom Systembesitzer mit einem autorisierten Programmiergerät auf den Transponder geschrieben. Selbst wenn ein hardwareäquivalenter Rohling existierte, ist die Provisionierungsschnittstelle proprietär. Es gibt kein branchenübliches Personalisierungsprotokoll, das ein Drittanbieter implementieren könnte, um gültige G2-Zugangsdaten zu schreiben.

Dies ist eine ehrliche und wichtige Unterscheidung, die klar getroffen werden muss. Unser Leitfaden Kompatible vs. Original-Zugangskarten: Ein ehrlicher Einkaufsführer deckt den allgemeinen Rahmen ab, aber die Kurzversion ist diese: Aktive Transponder gehören zur Kategorie der Berechtigungen, die systemdefinierte Geräte sind, nicht branchenübliche Rohlinge. Wir führen eine breite Palette von Formaten innerhalb unternehmenseigene und Standard-Berechtigungen, und wir sind offen darüber, wo der kompatible Weg existiert und wo nicht.

Der kompatible Weg der HF SmartCard

The SimonsVoss HF SmartCard presents a different picture. Because it operates at 13.56 MHz on standard and AES-secured smart-card chip architectures, it falls within the domain of industry-standard ISO 14443 smart cards. The SimonsVoss kompatible Smartcard in our catalogue is a compatible blank — built on the matching smart-card silicon — that is compatible with SimonsVoss readers designed to process HF credentials. The credential carries no pre-loaded access data; it is enrolled into your SimonsVoss system by your system administrator using the same DLS software that manages all credentials in the locking plan.

Dies ist der korrekte Rahmen für alle gesicherten Smart-Zugangsmedien in der modernen Zutrittskontrolle. Die Karte selbst ist ein Hardware-Token; die Zugriffsrechte leben im System und werden während der Registrierung auf das Zugangsmedium geschrieben. Ein kompatibler Rohling ist genau das: ein Zugangsmedium mit den korrekten physikalischen und RF-Eigenschaften, um von der Lesegerät-Hardware akzeptiert und von der Systemsoftware registriert zu werden. Unser SimonsVoss 3060 kompatible Smartcard Format folgt diesem Modell genau.

Für Facility-Teams, die Gebäude mit gemischter Technologie verwalten – wo ein SimonsVoss HF-Lesegerät neben Panels anderer Hersteller sitzt – lohnt es sich zu prüfen, ob eine Multi-Format-Berechtigung mehrere Lesegeräte von einer einzigen Karte aus bedienen kann. Unser Sortiment an 13.56 MHz HF-Smartcards umfasst Optionen, die mehrere Anwendungssektoren tragen. Der 13.56 MHz Smart Card Family Explained Leitfaden ist eine nützliche Referenz, um zu verstehen, welche Chip-Ebene für die Sicherheitsanforderungen Ihres Lesegeräts geeignet ist.

Was tun, wenn Sie SimonsVoss Ersatzteile benötigen

Für G2-Aktiv-Transponder – die 25 kHz batteriebetriebenen Geräte, die mit System 3060 drahtlosen Zylindern verwendet werden – ist der Lieferweg der autorisierte SimonsVoss-Kanal. Es gibt keine kompatible Drittanbieter-Alternative, und jeder Anbieter, der etwas anderes behauptet, sollte vor dem Kauf aufgefordert werden, die Betriebsfrequenz und die Protokollkonformität seines Produkts nachzuweisen. Ihr SimonsVoss-Installateur oder der regionale SimonsVoss-Distributor ist die richtige erste Anlaufstelle für Ersatztransponder und für die DLS-unterstützte Bereitstellung.

Für HF SmartCard-Berechtigungen, die mit SimonsVoss-Lesegeräten kompatibel sind, kann Security ID Systems kompatible Rohlinge in den benötigten Mengen liefern – von kleinen Nachbestellungen bis hin zu Großaufträgen für mehrere Standorte. Wenn Sie auch Berechtigungen für andere proprietäre Systeme im selben Gebäude verwalten, führen wir kompatible Formate für eine breite Palette von Plattformen. Gallagher kompatible Proximity-Karten, Inner Range SIFER-Karten, und Inner Range kompatible Proximity-Karten are all held in our standard inventory. For sites with transit or contactless-payment integration, Sony FeliCa Standard credentials are also available.

Wenn Sie Ausweise für ein Bürogebäude oder eine Zugangskontrolle für gewerbliche Mieter beschaffen, bei der mehrere Schlossmarken im Spiel sind, kann unser Team Sie bezüglich der Formatkompatibilität und der Konsolidierung von Ausweisen beraten. Kontaktieren Sie uns mit der Marke und dem Modell Ihres Lesegeräts oder mit der aktuell verwendeten Karte oder dem Schlüsselanhänger, und wir werden das richtige kompatible Format aus unserem Sortiment identifizieren.

Security ID Systems ist ein unabhängiger Hersteller und Lieferant von kompatiblen Zugangskontrollausweisen und ist nicht mit SimonsVoss Technologies verbunden, von SimonsVoss Technologies autorisiert oder von SimonsVoss Technologies unterstützt.

SimonsVoss Ausweistypen: aktiver Transponder vs. HF SmartCard – Vergleich der kompatiblen Pfade

AusweistypBetriebsfrequenzChip / ProtokollBetrieben?Kompatibler Rohling verfügbar?Lieferweg
G2 Aktiver Transponder (System 3060)25 kHzProprietäres G2 ProtokollJa – interne BatterieNeinNur über autorisierten SimonsVoss Kanal
HF SmartCard — standard 13.56 MHz13.56 MHz1K / 4K smart cardNein – passivJa – kompatibler Rohling, der von Ihrem System registriert wirdSecurity ID Systems
HF SmartCard — AES-secured13.56 MHzAES 13.56 MHz smart cardNein – passivJa – kompatibler Rohling, der von Ihrem System registriert wirdSecurity ID Systems
Standard Schlüsselanhänger (3060 Formfaktor)25 kHzProprietäres G2Ja – interne BatterieNeinNur über autorisierten SimonsVoss Kanal
Dual-Technologie-Karte (HF + LF)13.56 MHz + 125 kHzHF smart card + LF prox co-chipNein – passivAbhängig vom LF-Format; HF-Seite kompatibelSecurity ID Systems (HF-Seite)

Häufig gestellte Fragen

Kann ein SimonsVoss-Transponder von einem unabhängigen Anbieter geliefert werden?

No. The SimonsVoss G2 active transponder operates at 25 kHz on a proprietary protocol and contains its own battery and firmware. It is a battery-powered communicating device, not a passive RF tag, and there is no industry-standard blank that can be provisioned to function as a G2 transponder. The SimonsVoss HF SmartCard — a separate credential type in the same ecosystem — does have a compatible-blank path via standard 13.56 MHz smart-card chip architectures.

Was ist das SimonsVoss System 3060?

Das SimonsVoss System 3060 ist eine drahtlose Schließplattform, bei der batteriebetriebene Zylinder ohne Verkabelung in Standard-Euro-Türprofile nachgerüstet werden. Die Zylinder kommunizieren über ein Mesh-Funknetzwerk und authentifizieren Benutzer über G2-Aktivtransponder, die bei 25 kHz arbeiten. Dieselbe Plattform unterstützt auch 13.56 MHz HF Smartcard-Ausweise an kompatiblen Lesepunkten, die über die SimonsVoss Digital Locking System Software verwaltet werden.

Warum erfordert ein aktiver Transponder den Weg über den OEM?

Ein aktiver Transponder verfügt über eine eigene Stromversorgung, proprietäre Firmware und führt ein bidirektionales Authentifizierungsprotokoll auf einer nicht standardmäßigen Betriebsfrequenz aus. Ein gleichwertiges Produkt bereitzustellen würde die Umsetzung eines vollständigen eingebetteten Systems erfordern — nicht einfach das Beschreiben eines Rohlings mit einer Standard-Chip-Architektur. Für das SimonsVoss-25-kHz-G2-Protokoll existiert kein branchenüblicher Rohling, und die Schnittstelle zur Provisionierung der Zugangsdaten ist proprietär und der SimonsVoss-DLS-Software vorbehalten.

Does SimonsVoss use 13.56 MHz smart cards too?

Yes. Alongside the G2 active transponder, SimonsVoss fields HF SmartCard credentials based on standard and AES-secured smart-card chip architectures, operating at 13.56 MHz. These are used at reader points designed to process ISO 14443 traffic. Because they are built on standard smart-card silicon, compatible blanks are available — the card is enrolled into the SimonsVoss system by the administrator using DLS software, just as with any other system-managed credential.

Welche Optionen habe ich für SimonsVoss HF SmartCard Ersatzteile?

Security ID Systems supplies compatible blank HF SmartCards built on the matching smart-card silicon that are compatible with SimonsVoss readers accepting standard or AES-secured smart-card credentials. These blanks are supplied unenrolled and are enrolled into your locking plan via SimonsVoss DLS software. For G2 active transponder replacements, the correct route is the SimonsVoss authorised distributor network, as no third-party compatible equivalent exists.

Wie erkenne ich, ob meine SimonsVoss Installation aktive Transponder oder HF SmartCards verwendet?

Die einfachste Methode ist die Überprüfung des Zugangsmediums selbst. Ein aktiver G2 Transponder ist ein Schlüsselanhänger-ähnliches Gerät mit einem Batteriefach und fühlt sich etwas schwerer an als eine passive Karte oder ein Schlüsselanhänger. HF SmartCards sind flache ISO-Format-Karten ohne Batterie. Sie können auch die Lesegerät-Hardware überprüfen: Zylinder, die nur den G2 Transponder akzeptieren, haben keinen ISO-Kartensteckplatz, während HF-Leserfelder flache ISO-Format-Karten akzeptieren. Unser Leitfaden zur Identifizierung Ihres Kartenformats behandelt den umfassenderen Identifizierungsprozess im Detail.

Angebot anfordern

Format nicht gefunden? E-Mail an die Spezialisten.

Send the part number printed on your card or a photo of the reader. We confirm compatibility before you order — and we cover specialist and legacy formats too.