Niveaux de sécurité

SimonsVoss et serrures à transpondeur actif : options compatibles

Security ID Systems ·

Les transpondeurs actifs SimonsVoss System 3060 n'ont pas de voie d'identifiant compatible fournie par un tiers, car ce sont des dispositifs communicants alimentés par batterie — et non des cibles RF passives — et leur protocole propriétaire G2 à 25 kHz ne dispose d'aucun format de blanc standard acceptant un enrôlement par un tiers. Comprendre cette distinction est important pour tout responsable de site qui souhaite s'approvisionner en pièces de rechange SimonsVoss badges d'accès : le chemin du transpondeur actif mène à l'OEM, mais le côté SmartCard HF du même système dispose d'une voie bien définie pour les blancs compatibles.

Qu'est-ce qu'un transpondeur actif — et pourquoi il diffère d'une carte passive

La plupart des badges d'accès — porte-clés de proximity, cartes Wiegand, cartes à puce standard 13.56 MHz — sont des dispositifs passifs. Ils ne contiennent aucune source d'alimentation interne et ne répondent que lorsqu'ils sont alimentés par le champ RF du lecteur. Le lecteur fournit toute l'énergie ; le badge se contente de moduler ce champ pour transmettre un code fixe ou authentifié par défi. C'est l'architecture bien connue de la grande majorité des les cartes à puce HF 13.56 MHz et des formats de proximité basse fréquence.

Un transpondeur actif inverse cette relation à un égard critique : il contient sa propre batterie et transmet activement lors d'un échange de badge d'accès. Le transpondeur SimonsVoss G2, par exemple, génère sa propre sortie RF à 25 kHz, gérant un dialogue bidirectionnel complet avec le cylindre de serrure. Parce que le dispositif initie et maintient ce dialogue en utilisant une alimentation embarquée et une pile de protocoles propriétaire, il se comporte davantage comme un nœud radio miniaturisé que comme une étiquette passive. L'écart architectural entre un badge d'accès passif et un transpondeur actif n'est pas incrémental — il est catégorique.

Cette distinction a des conséquences directes sur la manière dont le marché du contrôle d'accès s'approvisionne en badges d'accès de remplacement. Un format de carte passive peut, en principe, être obtenu auprès de tout fabricant capable de produire des blancs conformes à la couche RF et de données pertinente. Un transpondeur actif est un dispositif fabriqué qui doit être provisionné par le fournisseur du système, car le firmware, la machine d'état du protocole et la gestion de la batterie sont propriétaires à chaque couche.

SimonsVoss System 3060 G2 décodé

Le SimonsVoss System 3060 est une plateforme de verrouillage sans fil conçue pour une installation en rénovation dans les profils de porte européens standard. Les cylindres de serrure ne comportent aucun câblage — ils communiquent avec le logiciel de gestion via un réseau radio maillé et tirent leur énergie de leurs propres piles internes. Le badge d'accès utilisateur présenté à ces cylindres est le transpondeur actif G2, un dispositif de la taille d'un porte-clés fonctionnant à 25 kHz. L'authentification repose sur un échange bidirectionnel propriétaire : la serrure et le transpondeur s'authentifient mutuellement avant que l'actionneur ne se déclenche.

SimonsVoss also fields a separate credential type within the same ecosystem: the HF SmartCard. This card operates at 13.56 MHz and is based on established 13.56 MHz smart-card chip architectures — both standard and AES-secured variants. The two credential types address different installation scenarios. The active transponder is the primary credential for the 3060 wire-free cylinders; the HF SmartCard is used at readers designed to process ISO 14443 traffic, such as those integrated into building-management or multi-technology panels.

Étant donné que les deux types de badges d'accès fonctionnent sur des couches RF et des piles de protocoles fondamentalement différentes, ils ne sont pas interchangeables au sein de la plateforme. Un cylindre 3060 s'attendant à un transpondeur actif G2 ne répondra pas à une présentation de SmartCard HF, et vice versa. Cette segmentation est intentionnelle sur le plan architectural et a des implications claires pour quiconque audite son stock de badges d'accès ou planifie une extension d'une installation SimonsVoss existante. Consultez notre guide Comment identifier le format de votre carte d'accès ou de votre porte-clés si vous n'êtes pas sûr du type de badge d'accès que vos cylindres acceptent.

Pourquoi le transpondeur actif nécessite de passer par le fabricant d'origine

Trois caractéristiques indépendantes du transpondeur actif G2 se combinent pour l'exclure du champ de la fourniture de credentials compatibles par un tiers. Premièrement, la fréquence de fonctionnement de 25 kHz n'est pas une bande RFID à usage général dotée de normes publiées ; il s'agit d'un canal propriétaire défini et contrôlé par SimonsVoss. Aucune norme de blanc de transpondeur n'existe pour cette bande. Deuxièmement, le dispositif contient un microcontrôleur exécutant un micrologiciel qui gère le dialogue d'authentification bidirectionnel, la supervision de la batterie et le provisionnement par voie hertzienne. La réalisation d'un dispositif équivalent nécessiterait l'accès à ce micrologiciel et sa mise en œuvre — une tâche sans voie commerciale viable en dehors du fabricant d'origine.

Troisièmement, le transpondeur G2 est provisionné — attribué à des droits d'accès spécifiques au sein d'un plan de verrouillage SimonsVoss — par le logiciel SimonsVoss Digital Locking System (DLS). Les données de provisionnement sont écrites sur le transpondeur par le propriétaire du système à l'aide d'un dispositif de programmation autorisé. Même si un blanc équivalent matériel existait, l'interface de provisionnement est propriétaire. Il n'existe pas de protocole de personnalisation standard de l'industrie qu'un fournisseur tiers pourrait implémenter pour écrire des données d'accès G2 valides.

C'est une distinction honnête et importante à faire clairement. Notre guide Cartes d'Accès Compatibles vs Authentiques: Un Guide d'Achat Honnête couvre le cadre général, mais la version courte est la suivante : les transpondeurs actifs appartiennent à la catégorie des badges d'accès qui sont des dispositifs définis par le système, et non des blancs standard de l'industrie. Nous stockons une large gamme de formats au sein de propriétaire d'entreprise et des badges d'accès standard, et nous sommes francs sur l'existence ou non d'une voie compatible.

La voie compatible SmartCard HF

The SimonsVoss HF SmartCard presents a different picture. Because it operates at 13.56 MHz on standard and AES-secured smart-card chip architectures, it falls within the domain of industry-standard ISO 14443 smart cards. The carte à puce compatible SimonsVoss in our catalogue is a compatible blank — built on the matching smart-card silicon — that is compatible with SimonsVoss readers designed to process HF credentials. The credential carries no pre-loaded access data; it is enrolled into your SimonsVoss system by your system administrator using the same DLS software that manages all credentials in the locking plan.

C'est le cadre correct pour tous les badges d'accès intelligents sécurisés dans le contrôle d'accès moderne. La carte elle-même est un jeton matériel ; les droits d'accès résident dans le système et sont écrits sur le badge d'accès lors de l'enregistrement. Un blanc compatible est précisément cela : un badge d'accès avec les caractéristiques physiques et RF correctes pour être accepté par le matériel du lecteur et enregistré par le logiciel du système. Notre carte à puce compatible SimonsVoss 3060 le format suit ce modèle exactement.

Pour les équipes de gestion des installations gérant des bâtiments à technologie mixte — où un lecteur SimonsVoss HF côtoie des panneaux d'autres fabricants — il est utile de vérifier si un badge d'accès multi-format peut servir plusieurs lecteurs à partir d'une seule carte. Notre gamme de les cartes à puce HF 13.56 MHz comprend des options qui comportent plusieurs secteurs d'application. Le 13.56 MHz Smart Card Family Explained guide est une référence utile pour comprendre quel niveau de puce est approprié pour les exigences de sécurité de votre lecteur.

Que faire si vous avez besoin de pièces de rechange SimonsVoss

Pour les transpondeurs actifs G2 — les dispositifs alimentés par batterie de 25 kHz utilisés avec les cylindres sans fil System 3060 — la voie d'approvisionnement est le canal autorisé SimonsVoss. Il n'existe pas d'alternative compatible tierce partie, et tout fournisseur prétendant le contraire devrait être invité à démontrer la fréquence de fonctionnement et la conformité au protocole de son produit avant l'achat. Votre installateur SimonsVoss ou le distributeur régional SimonsVoss est le premier interlocuteur correct pour les transpondeurs de remplacement et pour le provisionnement assisté par DLS.

Pour les badges d'accès SmartCard HF compatibles avec les lecteurs SimonsVoss, Security ID Systems peut fournir des blancs compatibles dans les quantités dont vous avez besoin — des petites commandes de réapprovisionnement aux grandes séries pour plusieurs sites. Si vous gérez également des badges d'accès pour d'autres systèmes propriétaires dans le même bâtiment, nous stockons des formats compatibles pour une large gamme de plateformes. Cartes de proximité compatibles Gallagher, cartes Inner Range SIFER, et les cartes de proximité compatibles Inner Range are all held in our standard inventory. For sites with transit or contactless-payment integration, Sony FeliCa Standard credentials are also available.

Si vous recherchez des badges d'accès pour un déploiement d'accès à un immeuble de bureaux ou à un locataire commercial où plusieurs marques de serrures sont en jeu, notre équipe peut vous conseiller sur la compatibilité des formats et la consolidation des badges d'accès. Contactez-nous avec la marque et le modèle de votre lecteur, ou avec la carte ou le porte-clés actuellement utilisé, et nous identifierons le format compatible correct parmi notre gamme.

Security ID Systems est un fabricant et fournisseur indépendant de badges d'accès compatibles et n'est pas affilié à, autorisé par ou approuvé par SimonsVoss Technologies.

Types de badges d'accès SimonsVoss : transpondeur actif vs SmartCard HF — comparaison des chemins compatibles

Type de badge d'accèsFréquence de fonctionnementPuce / ProtocoleAlimenté ?Vierge compatible disponible ?Voie d'approvisionnement
Transpondeur actif G2 (Système 3060)25 kHzProtocole G2 propriétaireOui — batterie interneNonCanal autorisé SimonsVoss uniquement
HF SmartCard — standard 13.56 MHz13.56 MHz1K / 4K smart cardNon — passifOui — vierge compatible enrôlé par votre systèmeSecurity ID Systems
HF SmartCard — AES-secured13.56 MHzAES 13.56 MHz smart cardNon — passifOui — vierge compatible enrôlé par votre systèmeSecurity ID Systems
Porte-clés standard (facteur de forme 3060)25 kHzG2 propriétaireOui — batterie interneNonCanal autorisé SimonsVoss uniquement
Carte double technologie (HF + LF)13.56 MHz + 125 kHzHF smart card + LF prox co-chipNon — passifSous réserve du format LF ; côté HF compatibleSecurity ID Systems (côté HF)

Questions fréquemment posées

Un transpondeur SimonsVoss peut-il être fourni par un fournisseur indépendant ?

No. The SimonsVoss G2 active transponder operates at 25 kHz on a proprietary protocol and contains its own battery and firmware. It is a battery-powered communicating device, not a passive RF tag, and there is no industry-standard blank that can be provisioned to function as a G2 transponder. The SimonsVoss HF SmartCard — a separate credential type in the same ecosystem — does have a compatible-blank path via standard 13.56 MHz smart-card chip architectures.

Qu'est-ce que le SimonsVoss System 3060 ?

Le SimonsVoss System 3060 est une plateforme de verrouillage sans fil où des cylindres alimentés par batterie sont installés en rétrofit dans des profils de porte européens standard sans nécessiter de câblage. Les cylindres communiquent via un réseau radio maillé et authentifient les utilisateurs via des transpondeurs actifs G2 fonctionnant à 25 kHz. La même plateforme prend également en charge les badges SmartCard HF 13.56 MHz aux points de lecture compatibles, gérés via le logiciel SimonsVoss Digital Locking System.

Pourquoi un transpondeur actif nécessite-t-il de passer par le fabricant d'origine ?

Un transpondeur actif est doté de sa propre source d'alimentation, d'un micrologiciel propriétaire, et exécute un protocole d'authentification bidirectionnel à une fréquence de fonctionnement non standard. Fournir un équivalent nécessiterait la mise en œuvre d'un système embarqué complet — et non simplement l'application d'un blanc sur une architecture de puce standard. Aucun format de blanc conforme aux normes du secteur n'existe pour le protocole SimonsVoss G2 à 25 kHz, et l'interface de provisionnement utilisée pour inscrire les données d'accès est propriétaire au logiciel SimonsVoss DLS.

Does SimonsVoss use 13.56 MHz smart cards too?

Yes. Alongside the G2 active transponder, SimonsVoss fields HF SmartCard credentials based on standard and AES-secured smart-card chip architectures, operating at 13.56 MHz. These are used at reader points designed to process ISO 14443 traffic. Because they are built on standard smart-card silicon, compatible blanks are available — the card is enrolled into the SimonsVoss system by the administrator using DLS software, just as with any other system-managed credential.

Quelles sont mes options pour les pièces de rechange SimonsVoss HF SmartCard ?

Security ID Systems supplies compatible blank HF SmartCards built on the matching smart-card silicon that are compatible with SimonsVoss readers accepting standard or AES-secured smart-card credentials. These blanks are supplied unenrolled and are enrolled into your locking plan via SimonsVoss DLS software. For G2 active transponder replacements, the correct route is the SimonsVoss authorised distributor network, as no third-party compatible equivalent exists.

Comment savoir si mon installation SimonsVoss utilise des transpondeurs actifs ou des SmartCards HF ?

La méthode la plus simple consiste à inspecter le badge d'accès lui-même. Un transpondeur actif G2 est un dispositif de type porte-clés doté d'un compartiment à piles et légèrement plus lourd qu'une carte ou un porte-clés passif. Les SmartCards HF sont des cartes plates au format ISO, sans pile. Vous pouvez aussi vérifier le matériel du lecteur : les cylindres n'acceptant que le transpondeur G2 n'ont pas de fente pour carte ISO, tandis que les lecteurs HF acceptent les cartes plates au format ISO. Notre guide sur l'identification de votre format de carte détaille l'ensemble de la démarche d'identification.

Demander un devis

Vous ne trouvez pas votre format ? Envoyez un e-mail aux spécialistes.

Send the part number printed on your card or a photo of the reader. We confirm compatibility before you order — and we cover specialist and legacy formats too.